We Are Strangers

Quintet for: violin, viola, violoncello, double bass, bass viol

Premiered by: Ensemble MusikFabrik & Eva Reiter

Lauréat de la Fondation Royaumont.
Œuvre écrite dans le cadre de l’Académie Voix Nouvelles 2020

6e Septembre 2020 ;
Réfectoire des Moines, Royaumont

Score & parts available from February 2024.


Performance Note:

(Fr)

We Are Strangers traite des directions de discours entrelacées. La nature de la conversation est remise en question lorsque chaque voie est sursaturée et la clarté perdue. Les lignes apparaissent comme des échos les unes des autres, l’une d’entre elles jouant à la fois le rôle de narrateur et d’observateur de l’ensemble de la conversation en cours. Au fil des jours, un flux et un reflux se dessinent pour révéler une direction uniquement dans les moments d’immobilité. Nous devenons des étrangers lorsque le dialogue sans direction nous laisse figés dans la pensée de l’autre, incapables de voir où l’un s’arrête et où l’autre commence.

(En)

We Are Strangers is about interlaid directions of speech. The nature of conversation is questioned as each direction is oversaturated and clarity lost. Lines appear as echoes of one another, with one acting as both narrator and observer to the full conversation at hand. The passing of a day, an ebb and flow unravels to reveal a line of sense only in moments of stillness. We become strangers when directionless dialogue leaves us entangled in one another’s thought, unable to see where one stops, and another begins.


Come close to me, free me. Untangle the madness that knots me.
— Kae Tempest